Privacy policyПолитика конфиденциальностиDatenschutzerklärung

Last updated: 26 September 2026Обновлено: 26 сентября 2026Stand: 26. September 2026

Who we areКто мыÜber uns

This website is operated by Eventum Europe sprl, Rue de Grand-Bigard 14, 1082 Brussels, Belgium, trading as INSAPROF (the "practice", "we"). We are the controller of personal data processed through this site. Contact: insaprof@insaprof.com.Этот сайт ведёт Eventum Europe sprl, Rue de Grand-Bigard 14, 1082 Brussels, Belgium, работающая под именем INSAPROF («практика», «мы»). Мы являемся контролёром персональных данных, обрабатываемых через сайт. Контакт: insaprof@insaprof.com.Diese Website wird von Eventum Europe sprl, Rue de Grand-Bigard 14, 1082 Brüssel, Belgien, handelnd als INSAPROF (die „Praxis“, „wir“), betrieben. Wir sind Verantwortlicher für die über diese Website verarbeiteten personenbezogenen Daten. Kontakt: insaprof@insaprof.com.

What we collectКакие данные мы собираемWas wir erheben

The site has no contact form and no user accounts. We receive personal data only when you write or call us: your name, contact details and whatever you choose to tell us about your case. The site uses only technically necessary cookies (for example, to remember your language choice) and no analytics or advertising trackers.На сайте нет формы обратной связи и учётных записей. Мы получаем персональные данные только когда вы пишете или звоните нам: имя, контактные данные и то, что вы сами решите рассказать о своём вопросе. Сайт использует только технически необходимые cookies (например, чтобы запомнить выбранный язык), без аналитики и рекламных трекеров.Die Website hat kein Kontaktformular und keine Nutzerkonten. Personenbezogene Daten erhalten wir nur, wenn Sie uns schreiben oder anrufen: Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten und das, was Sie uns über Ihr Anliegen mitteilen. Die Website verwendet nur technisch notwendige Cookies (etwa zur Speicherung Ihrer Sprachwahl) und keine Analyse- oder Werbe-Tracker.

Why and on what basisЗачем и на каком основанииZweck und Rechtsgrundlage

We process your data to answer your enquiry, to check for conflicts of interest and, if we are engaged, to perform the engagement and meet our legal obligations (including anti-money-laundering rules). The legal bases are our legitimate interest in responding to enquiries, the performance of a contract, and compliance with legal obligations.Мы обрабатываем данные, чтобы ответить на ваш запрос, проверить отсутствие конфликта интересов и, если нас привлекают, выполнить поручение и соблюсти требования закона (включая правила о противодействии отмыванию денег). Правовые основания: наш законный интерес в ответе на обращения, исполнение договора и соблюдение юридических обязанностей.Wir verarbeiten Ihre Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten, Interessenkonflikte zu prüfen und, falls wir beauftragt werden, das Mandat durchzuführen und unsere gesetzlichen Pflichten (einschließlich der Geldwäschevorschriften) zu erfüllen. Rechtsgrundlagen sind unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen, die Erfüllung eines Vertrags und die Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen.

How long we keep itКак долго хранимSpeicherdauer

Enquiries that do not lead to an engagement are deleted within 12 months. Engagement files are kept for the period required by Belgian professional and tax rules and then deleted.Обращения, не приведшие к поручению, удаляются в течение 12 месяцев. Материалы поручений хранятся в течение срока, установленного бельгийскими профессиональными и налоговыми правилами, и затем удаляются.Anfragen, die nicht zu einem Mandat führen, werden innerhalb von 12 Monaten gelöscht. Mandatsakten werden für die nach belgischem Berufs- und Steuerrecht erforderliche Dauer aufbewahrt und danach gelöscht.

SharingПередачаWeitergabe

We do not sell or share your data for marketing. We may share it with professional advisers we bring into your case with your agreement, with our IT and hosting providers under data-processing agreements, and with authorities where the law requires it. The site is hosted on Cloudflare Pages.Мы не продаём и не передаём данные для маркетинга. Мы можем передать их профессиональным консультантам, которых с вашего согласия подключаем к вашему вопросу, нашим ИТ-провайдерам и хостингу по соглашениям об обработке данных, а также органам власти, когда этого требует закон. Сайт размещён на Cloudflare Pages.Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Marketingzwecken weiter. Wir können sie an Berater weitergeben, die wir mit Ihrem Einverständnis in Ihr Anliegen einbeziehen, an unsere IT- und Hosting-Anbieter im Rahmen von Auftragsverarbeitungsverträgen sowie an Behörden, wenn das Gesetz es verlangt. Die Website wird auf Cloudflare Pages gehostet.

Your rightsВаши праваIhre Rechte

Under the GDPR you may ask for access to your data, its correction or deletion, restriction of processing, portability, and you may object to processing based on legitimate interest. Write to insaprof@insaprof.com. You may also complain to the Belgian Data Protection Authority (autoriteprotectiondonnees.be).По GDPR вы можете запросить доступ к своим данным, их исправление или удаление, ограничение обработки, перенос, а также возразить против обработки на основании законного интереса. Пишите на insaprof@insaprof.com. Вы также можете обратиться с жалобой в бельгийский орган по защите данных (autoriteprotectiondonnees.be).Nach der DSGVO können Sie Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung oder Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen sowie der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen. Schreiben Sie an insaprof@insaprof.com. Sie können sich auch bei der belgischen Datenschutzbehörde (autoriteprotectiondonnees.be) beschweren.